Graças ao nosso amigo Cidadão Abt, militante defensor do idioma de Garrett, ficámos a saber da ''involução'' linguística abrantina ou melhor dito do calão autárquico.
Apreciem esta prosa:
(...)''Houve oportunidade de apreciar um excerto da entrevista concedida pela grã- mestre guardiã das múmias e jarrões gregos que rezava assim:“Uma grande maioria dos comerciantes do centro histórico manifestaram interesse em visitar a segunda antevisão do museu ibérico”.Note-se que a erudita concedeu uma entrevista e não “concebeu” uma entrevista, como vai sendo hábito ouvirmos nos falantes!
Note-se que a erudita concedeu uma entrevista e não “concebeu” uma entrevista, como vai sendo hábito ouvirmos nos falantes!
Uma frase proto-histórica e da idade dos bronzes... rica em erudições e vícios linguísticos.
Coisa barroca... só pode!
Se há maioria absoluta de comerciantes, essa maioria será soberana, una, e como tal, não sobrando hipótese para outra maioria, arrancar-se-à a frase com: “A grande maioria”, mandando o "uma" ás urtigas!
Como se isto não fosse suficiente, a redundância está enraizada nas pessoas eruditas, senão reparemos... na “grande maioria”.''
Aconselhamos a ler o texto completo, como sempre desopilante do Cidadão aqui
Procurámos explicação gramatical para este fenómeno mas não encontrámos à mão o Senhor Dr. Francisco Fernandes, insigne Mestre de Português e Mandatário da D.Maria do Céu.
Resolvemos não incomodar o Senhor Dr. João Farinha, colunista indispensável no Jornal de Alferrarede sobre o uso correcto da língua do Sr.Obiang porque se encontra em convalescença. Mandamos-lhe aqui um abraço, desejando umas prontas melhoras.
Não tendo gramáticos à mão, recorremos ao assessor espiritual deste blogue, ou seja ao Director Espiritual de Marcello de Ataíde, Doutorado em Teologia pela Universidade Gregoriana de Roma, com uma tese que leva por título : ''Influenciou o Espírito Santo, Saussure?''.
Disse-nos o Prelado: só pode haver uma explicação! Trata-se dum milagre de Santa Isilda ........
''Habemus'' pois milagre na Cidade Florida!!!! O Senhor seja louvado!!!!!
Adérito Abrantes, bloguer de serviço enquanto os outros ainda não apareceram no trabalho.....
História
grândola- escavação Igreja São Pedro
montalvo e as ciência do nosso tempo
Instituto de História Social (Holanda)
associação de defesa do património santarém
Fontes de História Militar e Diplomática
Dicionário do Império Português
Fontes de História politica portuguesa
história Religiosa de Portugal
histórias de Portugal em Marrocos
centro de estudos históricos unl
Ilhas
abrantes
abrantes (links antigos)