Segundo douta tese de doutoramento a origem desta iconografia (os anjos preparando o banho do menino Jesus) tem origem bizantina e remonta ''à cristianização da iconografia do nascimento de Dionísios/Baco'' muito frequente nos sarcófagos romanos, como aponta Panofsky.

A tese refere explicitamente esta tábua da Santa Casa.(1)

 (1) Drama y Iconografia en el Arte Medieval ( Siglos XI-XV) de Júlio Gonzalez Montañes, UNED, Madrid, 2002